Transformez votre smart en périphérique iPhone


Par David Borel

Update: Attention, cette méthode ne semble pas fonctionner à tout les coups (modèle de Smart ? de radio ? cf les commentaires). Vous la testerez donc à vos risques et périls (pas trop grands, vu l’investissement…).

Il y a peu de temps de cela, j’ai acheté une Smart d’occasion. J’adore cette petite voiture qui est absolument parfaite pour des trajets courts et urbains. Son seul défaut ? Son autoradio ne propose ni lecteur CD, ni lecteur cassettes, ni jack audio en façade. Certes, les Smarts récentes ont des systèmes audio permettant de brancher un lecteur externe (iPod, iPhone ou lecteur MP3), mais la mienne est une occasion de 2003 qui ne présente rien de tel.

La MacBrainsmobile

… et son freakin’ autoradio paléolithique.

The mission

J’ai donc décidé de doter mon bolide de course d’une solution me permettant d’y écouter la musique stockée dans mon iPhone. Seulement voilà, je ne suis vraiment (mais alors vraiment) pas un amateur de tunning. La mission était donc:

Trouver une solution simple pour brancher un iPhone sur une Smart Fortwo de 2003 dotée d’un autoradio Grundig

Les pistes

Les pistes à ma disposition étaient au nombre de 4:

  • acheter un nouvel autoradio
  • utiliser un transmetteur FM
  • écouter la radio et oublier mon iPhone
  • trouver un câble permettant de brancher l’iphone quelque part sur ce satané autoradio sans perdre ni mes cheveux, ni ma patience

Un nouvel autoradio? Il faut le brancher et l’intégrer et ça m’épuise rien que d’y penser. On oublie.

Un transmetteur FM ? Trouver une fréquence libre est une vrai galère et on fini toujours par écouter une superposition de la Schlagerparade et de David Bowie (ma musique c’est Bowie, hein). On oublie.

Oublier mon iPhone ? Failure is not an option !

Je me suis donc mis en quête d’un bête câble permettant le branchement sur l’autoradio.

La solution

Comme souvent, c’est sur ebay que je l’ai trouvée. Il suffit de se procurer un connecteur ISO CT29MM01 comme celui-ci qui ne coûte environ que € 15.-
Pour le montage, voici comment procéder.
  1. Démontez l’autoradio en insérant de petits tournevis dans les fentes de chaque côté. Appuyez assez fort sur les tournevis.

  2. Branchez le câble (connecteur bleu) dans la prise du haut, tout à droite (comme c’est à l’envers, sur la photo c’est à gauche).

  3. Vérifiez que le branchement fonctionne. Pour cela, connectez votre iPhone et appuyez sur la touche CD de l’autoradio.
  4. Retirez le tiroir se trouvant sous l’autoradio, pour y faire passer le câble et l’y ranger. Pensez à pratiquer un trou dans le fond du tiroir pour laisser passer le câble. J’ai fait le miens avec mon couteau suisse, en mode McGyver.

  5. Glissez le câble dans l’encoche et remettez le tiroir. Remettez tout en place et voilà le travail !

Il ne vous reste plus qu’à tourner la clé de contact, mettre le volume à fond et à rouler vers la liberté… en musique.

Mission accomplie !

* * *

Sources: www.smartupfrance.com et tehnomagazin.com

À propos MacBrains
David Borel Responsable Marketing dans une société spécialisée en Veille technologique, j’ai fatalement succombé au charme des produits Apple il y a plus de 10 ans. Cela m’a conduit à fonder MacBrains.info afin de partager cette passion mais aussi de parler de technologie, d’information, de design, de photo et de cinéma. > Pour en savoir plus

29 Responses to Transformez votre smart en périphérique iPhone

  1. Zouzou says:

    Bravo Mc Brain ! et encore plus sympa de partager l’expérience …
    que je comptais bien appliquée étant donnée que j’ai aussi acheté une smart d’occasion avec une radio d’un autre temps !
    … seulement voilà je bloque à la première étape, grrrr
    je suis arrivée à déclipser l’autoradio mais je n’arrive pas à l’extraire : il est juste dégagé de 2-3 cm vers l’avant et j’ai beau tirer fort, rien n’y fait !
    Aurais-tu un « tips » : il y a-t-il un crochet ou autre dans le fond du boitier à déclipser ????????
    Merci d’avance de ton aide !

    • MacBrains says:

      Salut Zouzou,

      Je n’ai pas eu ce problème. Il n’y avait pas de crochet à l’arrière mais un élément en caoutchouc inséré dans un trou, pour stabiliser l’autoradio dans son logement. C’est peut- être ça qui bloque ?

      La difficulté dans une Smart est le peu de place disponible pour guigner lorsqu’on la bricole (changer une ampoule de phare est à ce titre l’un des exercice les plus périlleux qu’un être humain puisse tenter).

      Donc malheureusement, je ne peux pas t’aider sur ce coup là. Tires plus fort ?

      • Zouzou says:

        OK merci de ta réponse … oui j’ai déjà changé les ampoules des feu, un « joli » moment 😉 !
        Tirer plus fort rien à faire, il y a une résustance … qui pourrait venir du truc en caoutchouc qui se serait déplacé : te souviens-tu de quel côté il était, à environ quelle profondeur dans le casier
        … enfin toute info peut être utile. Merci encore ‘n Bowie Ken

      • MacBrains says:

        La pièce en plastique se trouve au fond, dans l’axe de l’autoradio, si j’ai bonne mémoire. Un problème de câble court ?

      • zouzou says:

        Hello MacBrains
        Juste pour dire que je suis enfin arrivée à mes fins, et merci encore !

  2. Dacquin says:

    Bonsoir depuis que j’écoute mon iPhone à l’aide de ce câble, je ne peux plus basculer en radio car le poste annonce no commu comme sur la photo, j’ai essayé la manip FM ça ne marche pas! Quelqu’un a t il une solution en vous remerciant par avance

    • MacBrains says:

      Etrange. La seule façon que je vois de t’assurer que le problème vient du montage « iPhone » est de le retirer et de rester à nouveau ta radio. Si elle refonctionne c’est que le branchement la parasite et tu peux le refaire. Si elle ne fonctionne toujours pas, ta radio est sans doute morte.

  3. Alex says:

    Salut ,
    Je vais acheter une smart d’année 2009 bientôt et je voudrais savoir si cette solution marche pour les postes plus récent ?
    Merci par avance

    • MacBrains says:

      Salut,

      Je ne suis vraiment pas un spécialiste de l’audio automobile mais je crois savoir que certains modèles de Smart récents ont directement une prise pour lecteur externe. Renseignes-toi auprès du vendeur.

      Pour le bricolage que je présente ici, je suppose que cela doit aussi fonctionner avec un poste plus récent. Le plus prudent est de demander quel poste équipe ta future Smart et de vérifier la compatibilité avec ce boitier.

      • Alex says:

        Salut merci beaucoup de m’avoir répondu ,
        Je me suis déjà renseigné et pour avoir la pris jack il faut le pack audio que je n’ai pas ou pour l’installer il me prenne 100 voir 150€ ce que je trouve aberrant pour un câble qui en vaut une 10€ .
        C’est pour ça que je me suis permise de vous écrire .
        Je vais essayé de bricole alors merci pour votre réponse

  4. Gwen says:

    C’est une super idée ! Merci de la partager !
    Moi qui voulait changer carrément l’autoradio !
    Je vais vite achetez un câble.

    Sais-tu si ils existent en magasin ou sont en vente sur un site français ? Car sur ebay le câble vient d’ailleurs…

    • MacBrains says:

      Non, je ne sais pas si on peut les trouver en magasin. Personnellement, je l’ai commandé sur ebay et il est arrivé d’Asie sans problème et assez vite.

  5. Lauren says:

    Bonjour MacBrains,
    Je viens d’acquérir également une smartcab 2003 donc merci d’avoir partagé le coup de l’auto radio!!
    Maintenant tout autre question je vois que sur ta photo tes rétroviseurs son nickel (les miens ne sont plus tout à fait noir et les glaces ne se dirige plus comme je le voudrais) serais tu éventuellement ou je peux en trouver d’occasion parce que sur les sites bien souvent 2003 il n’y en a pas.
    Merci par avance.

    • MacBrains says:

      Salut,

      Très bon choix 😉

      Pour les pièces détachées, je n’ai pas de site à te proposer (ce n’est vraiment pas ma spécialité) mais je sais que les Smart en fin de vie terminent très souvent devant des garages avant d’aller à la casse. Donc à ta place, je regarderais un peu si de « vieille » Fortwo trainent devant les garages qui se trouvent sur ta route, ou alors j’irais carrément demander dans une casse.
      Bonne chasse.

      • Smartboi says:

        Salut Macbrains,

        J’ai acheté le câble sur eBay UK, j’ai fais les branchement comme t’expliques…rien a faire le son de mon iPhone 5 ne sors pas…et pourtant j’ai le même poste que toi sur ma smart…je me mets en position CD, c’est affiché sur le poste no commu, mais le son ne sors pas…pas de son…
        Je suis deg, est ce que tu peux m’aider?

      • MacBrains says:

        Hum, là je donne ma langue au chat… Tu as du son dans ton autoradio et en sortie de l’iPhone mais pas en branchant le second sur le premier ?
        Tu as poussé le son au max sur l’autoradio ? Des fois, le volume de sortie de l’iPhone est vraiment bas.

  6. Pascal says:

    Bonjour à tous,
    je me reconnais presque dans tous les problèmes que vous rencontrez. le mien est le suivant. j’ai acheté le câble que Ebay (en allemagne environ 8€) je l’ai branché et j’ai connecté mon iphone mais là… rien du tout. la radio continue à fonctionner comme une grande et appuyer sur la touche CD n’y change absolument rien. qqn peut-il m’aider ?
    grand merci d’avance.
    Pascal

  7. Giwafe says:

    J’ai le même problème (smart Fortwo de 2008), le câble acheté sur ebay, démontage d’autoradio, le branchement nickel… Testé avec un iphone et un ipod avec le son à fond ! Normalement, il y a toujours un « crépitement » lorsque l’on branche une prise jack, et là, il n’y a rien… Branché sur aux., je ne vois pas ce que j’ai pu louper :/

    Il y a une subtilité à faire ? Réinitialiser l’autoradio ou une manip dans ce genre là ?

    • MacBrains says:

      Là je ne vois vraiment pas… perso, je n’ai rien eu d’autre à faire que d’opérer le branchement et ça a marché tout de suite !?

  8. Giwafe says:

    Après moultes rebondissements… Ma smart est un peu plus récente, et forcément le câble n’est pas tout a fait le même !! Il ne reste plus qu’a trouver le bon… 🙂
    Un jour j’y arriverai !!

  9. Alice says:

    Salut, merci beaucoup d’avoir paratagé tes conseils! Ça coûte une blinde de le faire faire chez smart et puis j’ai des principes 😉
    Du coup ça me tente bien de le faire moi. Sauf que j’ai une grosse question (j’espère que tu pourras y répondre) j’ai acheté ma smart doccaz (elle date fin99 debut 2000) avec option chargeur 6cd… Du coup j’imagine que cet emplacement CD est déjà occupé par le chargeur… Tu penses que je peux brancher le câble ailleurs? Ou que je peux le rajouter au branchement déjà occupé?
    Merci d’avance de ta réponse 🙂

    • MacBrains says:

      Salut.
      La bidouille présentée dans ce post utilise en effet la même prise qu’un chargeur CD. Donc si tu as déjà une installation de ce type, tu ne peux pas y ajouter en plus l’adaptateur pour iPod.
      La possibilité de le rajouter au branchement déjà fait me semble périlleuse et dépasse largement mes compétences en matière de bricolage. Désolé.

  10. Armand says:

    Bonjour,

    J’ai une smart fortwo pure année 2006 , le poste radio est exactement le même que sur votre photo , donc je voulais savoir si ça va marcher avec la mienne même si c’est une 2006.
    Et aussi savoir si on peut acheter ce câble dans un magasin ?

    Merci pour ta futur réponse.

    • MacBrains says:

      Bonjour,

      Je ne suis pas un spécialiste donc je ne peux pas affirmer que cela va fonctionner. Ceci dit, si le poste est rigoureusement le même, je ne vois pas ce qui empêcherait l’installation d’être fonctionnelle. De plus, vu l’investissement, le risque est tout de même limité.

      Pour l’achat du câble en magasin, là aussi, aucune idée. En Suisse, je ne l’avais pas trouvé.
      La commande via le Web n’avait pas posé de problème.

      Donc en conclusion, seule l’expérience te dira si cela fonctionne…
      Désolé de ne pas pouvoir te répondre plus clairement.

  11. Armand says:

    Bonjour,

    Je vous écris pour vous remerciez , car ça à marché , j’ai acheté la câble sur le site « incarconnection » , par contre pour le trou sur le tiroir , je vois pas qu’elle est son utilité vu que le tiroir est plus proche que la radio (Si c’est possible de faire un tuto pour ça ?) , donc je l’ai laissé comme tel et ça passe.

    Merci encore

    • MacBrains says:

      Salut,

      Content que ça fonctionne 🙂
      Pour le tiroir, le trou servait à faire passer le cable et à ne pas le coincer lorsqu’on le tire en avant. Maintenant, c’est peut-être superflu.

  12. Armand says:

    Comment retirer le tiroir ?*

    • MacBrains says:

      Moi je l’ai retiré en mode bourrin mais il y a probablement un moyen plus subtile. Ma méthode a cassé un stop du côté gauche…

  13. june says:

    Merci pour ce tuto ! VRAIMENT !
    En revanche, j’ai dû tout débrancher et réinitialiser mon code smart pour que ça fonctionne enfin. ( pour ceux qui ont le même problème )

Répondre à Dacquin Annuler la réponse.